حقوق المؤلف

[مازن العف " ابو جهاد "]

حقوق المؤلف
حقوق المؤلف هي حماية قانونية تلقائية تمنح لأنواع معينة من العمل، وت شير إلى أن صاحب حقوق المؤلف يملك
الحق بالتحكم بإستخدام العمل، بما في ذلك حقوق النشر أو التوزيع أو البيع.
في المملكة المتحدة، ليس هناك حاجة لطلب حقوق المؤلف أو إظهار اي إشعار بحقوق ا لمؤلف من أجل حمايته من
خلالها. إذ أن إ ختراع عمل ما يضمن حماية حقوق المؤلف تلقائيًا. حيث يتم في المملكة المتحدة إنفاذ حقوق
المؤلف بشكل رئيسي من خلال قانون حقوق المؤل ف والتصاميم والبراءات ( ١٩٩٨ ). لكن عند نشوب نزاع ما،
فقد تكون بحاجة إلى إثبات متى تم إ ختراع العمل لكي تدافع عن نفسك ضد تهمة السرق ة الأدبية (السرقة الأدبية
هي الإستخدام غير المعترف به أو غير المرخص لعمل شخص آخر).
إ ضافة إلى © يقدم معظم المؤلفين والناشرين ما يثبت حقهم في عمل ما من خلال عرضهم رمز حقوق المؤلف
التاريخ وأسمائهم . ومع إ ختلاف قوانين حقوق المؤلف في دول العالم، فان تقديم إثبات حق المؤلف بهذه الطريقة
يحمي المال ك في معظم الظروف . ويمكن ضمان دليل إضافي على الملكية من خلال الحصول على علامة بريدية
(من خلال إرسال العمل في رسالة غير مفتوحة) أو إيداع العمل في بنك أو لدى محامي.
لا تنطبق حقوق المؤلف على الفكرة التي لم تأخذ شك ً لا ماديً ا، ولا تنطبق على الأسماء، أو أشباه ا لجمل، أو
الألقاب. وتنطبق حقوق المؤلف على المحتوى الأصلي للعمل والخصائص الأصلية لشكله الخارجي وصيغته
ومظهره.
وتستمر حقوق المؤلف لعدد من السنوات بعد وفاة المالك . وتتراوح المدة الزمنية م ا بين ١٥ و ٧٠ عاما إ عتمادً ا
على طبيعة العمل . بعد هذا الوقت، وإذا لم يتم تمديد حقوق المؤلف لأي سبب، يصبح العمل ملك عام ويمكن إستخدامه بحرّية . وفي بعض الظروف فإ ن صاحب حقوق المؤلف قد يتنازل عن حقه ويحدد العمل على أنه ملك
عام.
مع أن حقوق المؤلف لا تمنح لفكرة معينة، إلا أن ملكية حقوق المؤلف لا تنتقل إذا إ شتريت نسخة من عمل محمي
بحق المؤلف . على سبيل المثال، إن ملكية هذا المساق التدريبي لا تعطيك ملكية حقوق المؤلف في هذا المساق
التدريبي. وأنت ممنوع من أن تقوم بنسخه أو توزيعه على الآ خرين. وبطريقة مشابهة، فان شراء أ حد تطبيقات
البرامج لا يعطيك الحق بأ ن تستخدمه كما تشاء (انظر "ترخيص البرام ج" أدناه). خذ مثا ً لا آخر، عندما يقوم بت نزيل
أغنية من موقع على الإ نترنت، لا يوجد رمز معروض لحقوق المؤلف لكن حقوق المؤلف لهذا التسجيل ملك
والتي لم تعطي تصريحًا بتوزيع التسجيلات بهذه الطريقة. لقد خرقت ،(Sony Music) لشركة سوني ميوزك
القانون بتنزيل هذه الأغنية (وقد خرق صاحب الموقع الإلكتروني القانون بتوفيره الأغنية لكي يتم تنزيلها).
وعلى أي حال، يمكن نقل حقوق المل كية. على سبيل المثال، إذا قمت بإ ختراع عمل ما وأنت موظف في شركة،
فإنك تمتلك حقوق المؤلف لهذا العمل إلا إذا كانت بنود وشروط عقد توظيفك تنص على خلاف ذلك (والتي تكون
كذلك على الأرجح). ويمكن بيع ملكية حقوق المؤلف كما يحصل في حقوق التسجيلات الموسيقية.
تشمل حقوق المؤلف معظم أنواع الأعمال المخترعة الأصلية سواء تم طباعة العمل أو تم بثه أو توزيعه على
أقراص مدمجة عادية أو رقمية أو أي نوع آخر من أقراص الكمبيوتر، أو تم عرضه في معرض أو مسرح، أو تم
نشره على الإنترنت. وتشمل الأمثلة الكتب، والأفلام، والمسرحيات، وبرامج الكمبيوتر، والألعاب، والأعمال الفنية.
ولا يجب أن يكون العمل "جماليا" لضمان شموله بحق المؤلف، فالأمور الفنية (مثل دليل السيارة الذي يستخدمه
السائق) محمية أيضًا. كذلك إذا كانت المواد مخزنة إ لكترونيًا، فإ ن نوع الملف لا يؤثر على حقوق المؤلف :
فالملفات النصية، والرسومية، والصوتية، والصورية محمية بكشل متساو.
للحصول على مزيد من المعلومات حول حقوق المؤلف في المملكة المتحدة، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني:
www.patent.gov.uk/copy
إستخدام المواد المشمولة بحقوق المؤلف
إن القاعدة الأساسية لإ ستخدام المواد المشمولة بحقوق المؤلف هي الحصول على تصريح من صاحب حقوق
المؤلف بذلك . ومن غير القانوني نسخ المواد المشمولة بحق المؤلف أو التشارك فيها أو إعارتها بدون تصريح .
وصاحب حقوق المؤلف ليس ملزمً ا بالسماح لك بالتصرف كما تشاء، وقد يفرض عليك شروطا أو يطالب بمقابل
نقدي.
وفي الولايات المتحدة، يُمنح "الإستخدام المشروع " للمواد المشمولة بحقوق المؤلف م ن خلال قانون حقوق المؤلف .
وإذا إعترض عليه صاحب حقوق المؤلف، فإن إختبار "الإستخدام المشروع " يتوقف على الهدف من العمل الذي
تستخدم من أ جله المواد المشمولة بحقوق المؤلف (تجاري أو تعليمي وما إذا كان العمل الجديد يغير العمل الأصلي
المشمول بحقوق المؤلف بشكل كبير )، وطبيعة العمل، والكمية المستخدمة، وتأثيره على قيمة العمل المشمول
بحقوق المؤلف. أما في المملكة المتحدة فلا توجد سياسية واضحة فيما يخص الإستخدام المشروع.
إذا قمت بإ ستخدام ا لمواد ا لمشمولة بحقوق المؤلف، يجب عليك أن تبين المرجع المناسب لمصدر المواد (الهامش )
وتعرَف بصاحب حقوق المؤلف . إذا ساورتك الشكوك، حاول دائما أن تحصل على تصريح من صاحب حقوق
المؤلف. إذا كنت تستخدم مواد من موقع الكتروني ما، فهذا شيء بسيط جدً ا لتعمله فكل ما تحتاجه هو أن ترسل
بريدًا الكترونيًا إلى المسؤول عن الموقع.